It is recommended that you install from the repository or a nightly version, but if you still want to compile you can with these instructions.

1. Install dependencies:

   sudo apt-get install aptitude
   sudo aptitude install autopoint libguichan-0.8.1-1 libguichan-sdl-0.8.1-1 libphysfs1 libsdl-image1.2 \
   libsdl-mixer1.2 libsdl-net1.2 libsdl-ttf2.0-0 build-essential g++ g++-4.4 \
   libstdc++6-4.4-dev patch autoconf libtool libcurl4-gnutls-dev libgl1-mesa-dev libenet-dev \
   libguichan-dev libsdl1.2-dev libsdl-image1.2-dev libsdl-net1.2-dev libsdl-mixer1.2-dev \
   libphysfs-dev libpng12-dev libxml2-dev zlib1g-dev libsdl-ttf2.0-dev libsdl-gfx1.2-dev gettext

2. Make a directory:

   mkdir manaplus

3. Open the directory:

   cd manaplus

4. Download client sources:

   wget http://download.evolonline.org/manaplus/download/manaplus.tar.xz

5. Extract sources:

   tar xvJf manaplus.tar.xz

6. Open subdir:

   cd manaplus

7. Update make file:

   autoreconf -i

8. Compile:

   ./configure
   make

9. Install:

   make install

10. Uninstall.
    If you want, you can unstall game by running this command:

    sudo make uninstall

11. Now you can run game by selecting Applications \ Games \ ManaPlus.

Repository, Nightly